Coeur-de-Lion & Mastermind
Начал смотреть почти одновременно два сериала с одним названием "Главный подозреваемый" - это не предел, есть еще, и подозреваю, все они по одному сюжету. Начал было с американской кальки 2011 года, клюнув на компанию знакомых актеров - с "инспектором Грегсоном" из "Элементарно", Чарли из "Фринжа" (он же Рамзи из "12 обезьян"), эпизодическим Алонсо из ДК и т.п., да и ГГ засветилась недавно где-то в середине 20 сезонов "Морской полиции" (практически не помню, но вроде персонаж был хороший и появлялся несколько раз) но через пару серий, несмотря на компанию и не очень древнюю картинку, смылся в британский сериал 1991 года, с Хелен Миррен в главной роли :inlove: Какой бы смутно запоминающийся неплохой персонаж ни маячил в американской версии, Миррен и вовсе королева :) И сделано все же добротнее и обстоятельней, можно было бы сказать, что поэтому сериал продержался 7 сезонов, против 1 сезона более нового американского, но тут все сложно, тут сезоны из пары полнометражных серий, и один сюжет распутывается весь сезон (по 3.5 часа), а в новом пирожки по-деловому, за 45 минут, так что сюжетов, видимо, примерно столько же (upd: похоже, вчера у меня случился математический коллапс - тут же весь сезон один сюжет, так что в американском почти вдвое больше). Посмотрел, что есть еще более новый одноименный сериал, 2017 года, но по времени самый ретрушный - действие перемещено в 1973 (может и в ту "Жизнь на Марсе" загляну, если текущие варианты не слишком наскучат) :) Кстати, судя по расширению "Теннисон" (фамилия главной героини), похоже, там предыстория.



@темы: Кино

Комментарии
17.11.2024 в 19:18

Coeur-de-Lion & Mastermind
Бросил в шахту лифта :)) Английская версия - хорошо, но уныло, с бегунком животворящим пробежался по финальной серии и не нашел повода возиться с еще половиной сериала, американская - бодро, но без особых изюминок и... что значит, нет перевода дальше десятой серии, а где еще три? Ладно, бросил на пятой :)