Stockinger (1996 - 1997)

[Бранд]

Посмотрел первые серии "Штокингера" - спин-офф "Комиссара Рекса" без Рекса, про отделившегося после второго сезона члена команды, уехавшего в Зальцбург в связи с работой супруги местным дантистом; персонаж напоминает лорда Питера Уимзи или Розовую пантеру, только не лорд, а действующий полицейский - забавный до нелепости, добрый, рассеянный, выглядящий безобидным, но умница, в местном отделении практически производит фурор - считается, что там у них обычно тихо и спокойно и дела какие-то несерьезные, но у него находятся серьезные. Начальник тоже занятный - любит сентиментально нагородить какой-нибудь философщины - главное, что не мешает и очень одобрительно относится к тому, что творит ГГ, только сопровождает все высокопарно философскими рассуждениями (На столе у Штоки стоит ностальгическое фото с Рексом и прежней компанией, периодически по работе то и дело созванивается с кем-то из старых персонажей, то с доктором Графом, то с Хеллерером)

@темы: Кино

Comments

[Мисс Жуть]

Бранд,

считается, что там у них обычно тихо и спокойно и дела какие-то несерьезные, но у него находятся серьезные.

это он одним своим появлением всю статистику участку попортил

выглядящий безобидным, но умница,

[Бранд]

это он одним своим появлением всю статистику участку попортил

Угу "Штокингер, с тех пор как мы с вами работаем, дела у нас все страннее"

выглядящий безобидным, но умница

Ну, видок придурковатый, злодеи могут недооценивать, пока не станет поздно

[Бранд]

Внезапно кончился диван - озвучено только 9 серий из 14.

[Мисс Жуть]

Бранд, упс.

[Бранд]

Мисс Жуть, нашел на ютубе оригинал, но все равно две серии недоступны и спрятаны. Включая финальную двойную. Жаль.

[Мисс Жуть]

Бранд, вот враги какие! А, на всякий случай, на ВК не искал?

[Мисс Жуть]

А смена страны на ютубе делу не помогает?

[Бранд]

Мисс Жуть,

А, на всякий случай, на ВК не искал?

Там посмотрел все, что было в русской озвучке Дальше команда сломалась, энтузиазм кончился.

А смена страны на ютубе делу не помогает?

Нет, скорее из-за авторских прав что-то там или файлы повреждены, остальной плейлист показывается, но без двух штук. Страны попереключал - ничего не изменилось.

[AniSkywalker]

Дай ссылку! Искала в свое время и не нашла

[Найотри]

Я находила в своё время, но всё было в оригинале.
Надо посмотреть, не сохранилось ли.

[Бранд]

AniSkywalker, обычным поиском по названию. Выдает первым вариантом в Яндексе, там перевод первых девяти, остальное в оригинале на ютубе, но двух серий не хватает.

Найотри, В оригинале нашел, но с тех пор, видимо, пара файлов сгинула. Может, где-то на трекерах и лежит, но в целом я уже перегорел - ознакомился с доступным, надеюсь, ничего критического в финале не случилось (никто не умер из действующих персонажей? ну, ок А если вдруг да, то мне сойдут и спойлеры ). Автосубтитры все равно получаются шизофренические

[Найотри]

Бранд, я у себя вроде нашла на диске, проверю, живые ли файлы.
Но, согласно, Вики, этот сериал в России аж по трём каналам показывали. Т. е. перевод должен быть на всё. И что-то в открытом доступе маловато всего. В Вики только анонсы без спойлеров.
kommissarrex.fandom.com/ru/wiki/Штокингер_(телесериал)

[Бранд]

Но, согласно, Вики, этот сериал в России аж по трём каналам показывали.

Кто б мог подумать

я у себя вроде нашла на диске, проверю, живые ли файлы.

Спасибо, даже если ничего не получится

[Найотри]

Бранд, тут ссылка, проверяй. luminaire.diary.ru/p222038227_piratstvuem.htm