[Бранд]

Вот как-то достало уже слово "лидеры", вечный недоперевод. Какие-такие "лидеры майя"? Вожди это были, есть для них давно устоявшийся термин

Я сегодня этот... моргенмаффин... нет, моргенмуффель!
Ривер прислала.

@темы: зверушки

Comments

[Мисс Жуть]

Бранд,

моргенмуффель

а звучит как порода котиков )))
Муффель, муффель Они сами напросились.

[Бранд]

Мисс Жуть, Но над утренним кексиком я что-то тоже поржал )

Ну серьезно, приличные научные статьи, а там то "человеческая раса" (человечество это называется по-русски), то лидеры волков или племен каменного века Это ж вам не технический термин в психологии или прочих бизнес-планах. Впрочем, спасибо, что не "мужчины и женщины горилл".

[Мисс Жуть]

Бранд, а ты кофе уже пил?

[Бранд]

Мисс Жуть, да, но мало

[Мисс Жуть]

Бранд, оно чувствуется

[Бранд]

Мисс Жуть, да это одно из моих нормальных состояний )

[samson.o]

звучит как порода котиков

скорее как звание кошачего маршала.

[Бранд]

samson.o,

[Not Ginger]

Это я каждое утро!

[Бранд]

Not Ginger,

[кот-в-небесах]

о, это про меня. всегда отвечаю, что утро добры не.)

[Бранд]

кот-в-небесах, не бывает, но само выражение я считаю пожеланием, а не констатацией )