Coeur-de-Lion & Mastermind
Переходя из мира в мир,

Из измеренья в измеренье,

Что забираем мы с собой

За исключеньем вдохновенья?



Мелькнула тень, другая - прочь,

Угас огонь, и отраженье

Уводит в ночь, в глухую ночь

Искру для нового рожденья.



Что было прежде? Солнца свет?

Свеча, горящая под спудом?

Задуй ее, и звездный след

Взовьется дымом над сосудом,



И отразившись в небесах,

О звездный купол преломившись,

Зажжется пламя, из свечи -

В горнило солнца превратившись!

Комментарии
26.12.2002 в 19:50

?§?‚??-?‚?? ?????????‡?µ???? ?·???°?????????µ ?? ?‚???????… ???‚???…?°?…:) ???»?? ?? ???????±?°???????

"?“?»?°?·?° - ?????µ ???????‰???µ ?‚???‡????..."
27.12.2002 в 09:12

Coeur-de-Lion & Mastermind
Шорох

Привет. Да? :) Че-то глаз не вижу... "А у нас в Рязани пироги с глазами..." ;-)
27.12.2002 в 11:41

павел
обалдеть...



Стинг и Экзюпери...
27.12.2002 в 13:29

Coeur-de-Lion & Mastermind
Stefanic Toneiro

о... надо же... :)
15.12.2012 в 12:45

Why shouldn't I have a job? I'd be brilliant at having a job(c)Я буду врать, что пил, когда по правде я переводил
Бранд, очень понравилось. Коротко, красиво и душевно. Я так не умею( Но здорово, что есть кому тему красиво отразить)
15.12.2012 в 13:43

Coeur-de-Lion & Mastermind
Dragnia, Спасибо, рад, что понравилось :) (Как же далеко забрались - на 10 лет назад - пытаетесь читать с начала? Это жуткое занятие) :))
15.12.2012 в 14:16

Why shouldn't I have a job? I'd be brilliant at having a job(c)Я буду врать, что пил, когда по правде я переводил
Бранд, если человек пишет хорошо-оно того стоит:)