пятница, 18 декабря 2020
15:40

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Дивно прекрасен дым от селений
В нежном закате.
Нет уж той Фудзи.
(из "Токлафанских хокку")

ДДТ по-японски? Любопытно. Куда только не перекинет ютуб с аквариумных роликов :)


Девушка, похоже, ихний Radio Tapok - у нее и "Трава у дома" есть :)
читать дальше

Правда, как-то очень "хэлло-китти" у нее версии, ну да ладно :))

:ps: А вот это прямо неплохо -
Город Золотой

@темы: Рояль судного дня

URL
Комментарии
18.12.2020 в 16:47

Мегана
Автор Кто (с). Галлифрейский зеленый змий. Хожу по комментам и холиварю за еду.
Перевод неплохой, кстати :)
И от их Прекрасного далека я уже несколько дней отделаться не могу :-D Ваташи но нэгаи, сутэкина мираи... :-D
URL
18.12.2020 в 16:49

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Мегана, Перевод неплохой, кстати
Интересно - вот это точно никак оценить не могу :)) Спасибо :friend:

Ваташи но нэгаи, сутэкина мираи...
:)))
URL
18.12.2020 в 17:56

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Бранд, Тапок в более выигрышном положении, он мировые хиты перепевает.
Интересно, она сама русский знает, или с гуглотранслейтом? :alles:
URL
18.12.2020 в 18:14

Мегана
Автор Кто (с). Галлифрейский зеленый змий. Хожу по комментам и холиварю за еду.
Учит, если верить их сайту. А вот гитарист у нее русский, который японский в ИСАА изучал.
Их аналог у нас, скорее, ДжекиО :) С японского на русский.
URL
18.12.2020 в 18:19

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Мегана, видимо, гитарист ее с музыкой и знакомит :-D
URL
18.12.2020 в 18:56

Элхе
Починяю примуса, зажигаю звезды...
У нее прекрасный дуэт с Бутусовым)
URL
19.12.2020 в 10:25

Brand Bariman
да, я люблю людей, и это абсолютно не мешает мне ненавидеть человечество
о, город золотой мне даж очень зашел.
хотя не могу отделаться от мысли про анимефесты. :alles:
URL
19.12.2020 в 15:38

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Brand Bariman, аналогично :friend:

Элхе, возможно, не слышал пока :)
URL