Понравилось

[Бранд]

Красивое описание
Перевод не без некоторых неотловленных тараканов, но все равно очень приятно. Это только фрагмент.

Изабель Бриггс Майерс и Петер Б. Майерс
"Сложность в видении доминантного процесса интровертов

У экстравертов доминантный процесс, будучи экстравертируемым, не только заметен, а даже бросается в глаза. Их наиболее доверенный, наиболее ловкий, наиболее зрелый путь применения их ума посвящен внешнему миру. Таким образом эта сторона - обычно представлена, сторона, которую видят другие, даже при случайных контактах. Лучший процесс экстравертов стремится быть немедленно видимым.
С интровертами - все наоборот. Доминантный процесс обычно и упрямо интровертирован; когда их внимание должно повернуться к внешнему миру, они стремятся использовать именно дополнительный процесс. За исключением тех, кто очень близок интровертам, или очень много интересовался работой, которую они любят(что является, вероятно, наилучшим способом сблизиться с ними), люди без особого удовольствия допускаются во внутренний мир интровертов. Большинство людей видят только ту сторону, которую интроверты предъявляют внешнему миру, которая большей частью является их дополнительным процессом, вторичным.
Результат парадоксален. Интроверты, чей доминантный процесс - процесс суждения, то ли мышление то ли чувствование, во внешнем мире действуют совсем не как судящие люди. То, что показывается во вне - это наиболее воспринимающее из их дополнительного процесса. И они живут в своей внешней жизни в основном с позиции восприятия. Их внутреннее, наиболее судящее, не очевидно, пока не возникнет что-либо, то что важно для их внутреннего мира. В такие моменты они могут занять поразительно уверенную позицию.
Подобным образом интроверты, чей доминантный процесс - восприятие, то ли ощущения то ли интуиция, внешне не ведут себя как воспринимающие люди. Они демонстрируют наиболее рассудительное из их дополнительного процесса и живут своей внешней жизнью в основном с позиции суждения.
Хорошим способом визуально определить отличие - представить доминантный процесс как Генерала и дополнительный процесс - как его Адьютанта. В случае с экстравертом, Генерал всегда снаружи, на открытом пространстве. Другие люди встречаются с ним немедленно и решают свои дела непосредственно с ним. Они могут получить официальную точку зрения на что-либо в любое время. Адьютант стоит почтительно на заднем плане или скрывается в палатке. Генерал интроверта находится внутри палатки, обрабатывая вопросы наивысшего приоритета. Адьютант - снаружи, отражая прерывающих, или, если он внутри помогает генералу, он выходит посмотреть, чего хотят. Это Адьютант, с которым другие встречаются, и с которым они решают свои дела. Только когда дело очень важное (или дружба очень тесная), позволяет другим войти и увидеть Генерала лично.
Если люди не осознают, что в палатке НАХОДИТСЯ Генерал, который гораздо старше по званию, чем Адьютант, которого они встретили, они могут легко предположить, что Адьютант несет единоличную ответственность. Это - прискорбная ошибка. Это приводит не только к преуменьшению возможностей интровертов, но также и к неполному пониманию их желаний, планов и точек зрения. Единственным источником этой внутренней информации является Генерал.
ru.laser.ru/authors/ss/tihonov/gifts_1.txt