У новой Оперы какая-то ересь в отношениях с ю-тубом. Включает ролики постоянно на максимальную громкость (не на самом ю-тубе, а на встройках в другие страницы)
Если у кого-то уже руки чешутся написать, что ролик запускается с такой громкостью, какая была выставлена в последний раз, то черта с два. Это так только тогда, когда все в порядке, сам много лет наблюдал. В данном случае именно не все в порядке.
upd: Проблема найдена Отключил "сторонние куки" на сайтах (вот ю-тубовские и не сохранялись)