"Только в очень переносном смысле гены обстоятельно описывают предковые окружающие условия. То, что они непосредственно описывают после перевода на параллельный язык белковых молекул, это инструкции для эмбрионального развития особи. Высекается генофонд вида в целом, соответствующий окружающей среде, с которой сталкивались его предки - вот почему я сказал, что вид представляет собой статистическое устредняющее устройство. Именно в этом переносном смысле в нашем ДНК закодировано описание миров, в которых выживали наши предки. Не правда ли, захватывающая мысль? Мы - цифровые архивы африканского плиоцена, даже морей девона; ходячие вместилища мудрости былых времен".
Р.Докинз "Расплетая радугу"