Заметил тут недавно в одной беседе, что фильм "Опочтарение" более реалистичен чем книжка (чем мне и нравится), в частности даже, что касается одной цифры - и надеюсь, это не только в переводе, насчет непреднамеренного убийства 22,8 человек, а не всего 2,338. Последнее как-то не впечатляет - кроме математических (но бесполезных в таком контексте) способностей мистера Помпы, а если задуматься, то выглядит еще и менее правдоподобным и чересчур оптимистичным. Если уж считать долями и процентами - то никак не меньше 22.8. (И мысль об этом должна была здорово надавить на темечко).