Смотрю третью серию. Елки... какая... затянутая... штуковина... в режиссерской...версии...

@настроение: зеваю

---

Моя прелесссть!.. :)

Откопал-таки толкиновскую трилогию в любимом переводе (Григорьевой-Грушецкого) - в серии "Азбука-Классика". Почему-то стабильно этот перевод попадается мне только в мягком переплете. Ничего, теперь у меня есть и другой на предмет "потрепать". А этот пусть будет в загашничке. (И попался-то он мне как раз тогда, когда я вышел из дома, забыв снять с пальца "кольцо всевластья", привезенное как сувенир с Роскона)

---

Пошутил тут - эмоции в науке ведут к Темной стороне знания - искажению, подтасовке и вообще к дезинформации

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

За твоей спиной оказался... Люцифер

Люцифер - одно из наименований Сатаны, в котором отразилось представление о сатане как светозарном ангеле, сброшенном с небес и лишившемся могущества и славы из-за греховной гордыни. Он думал что сотворил себя сам, а не Бог. Однажды он приказал ангелам преклониться перед ним. За это Бог сверг Люцифера, превратив его красоту в безобразие.

Пройти тест

Интересно, другие вопросы кроме первого имели значение?

---

Cижу с дурацкой дилеммой. Подравниваю оформление в "Замке", и задумался насчет иллюстраций к стихам. В "Хермода" поместил соответствующую картинку - старую миниатюру с соответствующим сюжетом и действующими лицами. Но настроенчески почему-то хочется залепить туда картинку с Хеймдаллем, которая пока прикручена к другому стиху. Странная штука это настроение. Хотя, может, так как сейчас, оно все же будет правильней. Может, к вечеру привыкну. Но раздрай в голове присутствует.

текущее положение дел:
Хермод: rgercog.narod.ru/hermod.html
Шампанское и виски (с Хеймдаллем): rgercog.narod.ru/wiski.html

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

* * *

Что-то к перемене погоды мозги потрескивают. Дописал четвертую главку ГС, но придержу до начала пятой - очень мелкая мелочь, просто продление финала на полстраницы. Отвлекаюсь на родственников, до конца месяца это будет стабильно, а там посмотрим.
Досмотрел вторую серию. И все-таки опять Станиславский взыгрывал. Как ни крути, из Фарамира местами какого-то фашиста сделали. Фродо стабильно неаппетитно тошнит прямо на оператора, и снова проскочило раздражение на этнографию - с очень однообразными женскими рыданиями, повторенными в нескольких местах без разнообразия смысловой нагрузки: "А-а, мы все умрем!.." Какие-то роханцы жизненно нестойкие, несмотря на то, что "народ коней", практически степняки, и судя по образу жизни, скорее можно было ожидать, что все эти мирные жители при опасности должны за дубье и поварешки похвататься, тем более, находясь в состоянии загнанности в угол в Хельмовой пади. Но в общем, фильм посмотрел на этот раз с удовольствием.

---

Приснится же всякая ерунда. Присилось, что умерла хорошо знакомая одноклассница. И похоронили ее по египетскому обряду в пирамиде. Мы сперва не поверили, собирались вломиться в пирамиду и проверить, не могла же она просто так взять и умереть. Но припомнили, что после мумифицирования обычно не выживают и все-таки передумали, хотя и грустно было. Разобрали только какие-то похоронные сувениры с черными кошками, сидящими в лодочках, которые она нам оставила. Но пока мы ломали голову, что же это было, подруга вернулась, довольная, сказала, что врачи ей устроили такую встряску вместо терапии, и похоронили ее понарошку, правда, она сама об этом толком не знала. В общем, странный был хэппи-энд, но все-таки был

---

свеженькое с аэтерны

Спасибо и прощай... Бард-странник

Вечный искатель приключений и желанный гость на праздниках и торжествах...Сколько уже стихов вы написали и сколько песен, а сколько ещё предстоит написать...Вашей жизни может позавидовать король, ведь ваша жизнь полна красок, песен и захватывающих приключений...Ну а что же ждёт вас впереди?Это известно только Богу...

Пройти тест

---

"- А каким же образом Моргот сотворил из эльфов орков?
- Он просто читал им вслух "Черную книгу Арды"".

А "Две башни" в режиссерской версии точно смотрятся лучше обычного варианта. Первая и третья серии мне и так нравились, а вторая казалась какой-то совсем провальной.

---

фольклорное

Может, конечно, я ошибаюсь, так как у меня нет перед носом контекста (перед носом у меня только освежаемый "Сильмариллион"), но кажется, я все-таки уловил, что имел в виду Толкин под отсутствием удовлетворительного английского эпоса, нехватку которого он решил возместить.
Учитывая тот старательно смешиваемый коктейль, который у него получился, под "английским" эпосом (или британским, как там было в оригинале?) он разумел сложившуюся мозаику из преданий всех предков современных британцев, населяющих Соединенное королевство. Отсюда, собственно, и коктейль, альвов-сидов с ангелами, фавнов с лепреконами, монотеизма, уживающегося с язычеством, и т.д, и т.п. Этакий фольклорный экуменизм. Тем более, что параллелей у всех действительно много. Собственно, за это его и любят.

---

С Днем Рожденья, Авалон!

Блуждая по сети в ночь Самайна, натолкнулся на очень приятную музыку.
Альбом называется "Авалон. Кельтские легенды".
irish-music.narod.ru/music/htm/Avalon_A_Celtic_...

---

Желаю всем хорошо побуянить! :)

@настроение: Вздрогнем!

---

И вот этот сыр-камамбер в коробочке называется Гондолином?..

---

Хоббиты - это такие ребята, которые живут в бункерах.

Скачал режиссерскую версию "Братства кольца". Пока оценил только "прелести" дубляжа. Сама картина, вроде бы, идет подробнее и цельнее, но с задавленным собственным звуком, дикими голосами, Торбинсами и "Прошлое и обратно" (что это было?) смотрится пока с подозрением, хотя, ясен пень, претензии тут отнюдь не к Питеру Джексону.

upd: Вот нафиг переводить Бэггинса в Торбинса, если Андерхилла оставить Андерхиллом, а Страйдера - Страйдером ? :/

---

Итак, вторая часть Марлезонского балета, то есть эпопеи с операциями дядюшки. Могу быть неадекватен и начать опять открывать Тайные комнаты. Видимо, это минимум на месяц. Посмотрим, что будет дальше.

---

Сегодня получил первый отзыв на новый завершенный вариант романа, причем именно в завершенном его виде, а не в процессе - текущие обсуждения уже бывали
Опять же, эксперимент удался в том плане, что рецензент не был знаком с первоначальным вариантом книги, одиннадцатилетней давности
Спасибо человеку, инкогнито пока не раскрываю, если только он сам не захочет

---

Глюки нашего городка

Поговорил с другом о дамских седлах, и решил немного нагрузить поисковик.

Вот чего нашел:

"Свой современный вид дамское седло в общем и целом приняло к середине XXI века: "

www.russianamazon.ru/basics/side_saddle.shtml

@настроение: доживем - увидим

---

Безобразие - солнце садится почти на юге :/
А через пару часов будет уже темнотища... (так не пойдет, разверните Землю обратно).