Не хотел сегодня идти на одну встречу, ну она и сама отвалилась )

---

"Сейчас я объясню, почему в противоположность Роджеру не считаю, что с черными дырами связана какая-то асимметрия во времени. В классической общей теории относительности черные дыры определяются как области, внутрь которых могут попадать разные предметы, но из которых ничто не может выйти обратно. Тогда можно спросить, а почему не существуют белые дыры, из которых предметы могут выходить, но в которые не могут упасть обратно? Мой ответ состоит в том, что хотя черные и белые дыры совершенно различны в классической теории, в квантовом случае они одинаковы. Квантовая теория устраняет различие между ними: черные дыры могут излучать, а белые дыры, по-видимому, могут поглощать. Я предлагаю считать область черной дырой, если она является большой и классической и при этом мало излучает. С другой стороны, поведение маленькой черной дыры, испускающей квантовое излучение, в точности соответствует поведению белой дыры".
С.Хокинг (С.Хокинг, Р.Пенроуз. "Природа пространства и времени")

---

для Нелиссии :)

Пока не забыл ) Фрагмент про Зена из макси "Doctor ex TARDIS"

*
ТАРДИС дрейфовала в открытом космосе, когда в дверь, как обычно, деликатно постучали снаружи. Доктор озадаченно посмотрел на сканер, ничего не понял, и просто открыл дверь. В открывшийся проем влетело нечто несуразное, размером с небольшую коробку, фут на фут и еще на фут, металлическую – какое-то скопище деталей, лишь отчасти собранных воедино. Пощелкивая, это нечто спланировало на пол под воздействием искусственной гравитации.
– Эй, – позвал Доктор. – Ты кто?.. Или что?
Не то чтобы он всерьез рассчитывал на ответ, но решил спросить на всякий случай.
В потрохах скопища деталей что-то загорелось.
– Я Зен, – ответило нечто. – Главный компьютер корабля «Освободитель». Наконец нашел способ избавиться от действия повреждающих флюидов! Функционирую, следовательно, существую…
– Браво! – воскликнул Доктор. – А я Доктор. Чем я могу тебе помочь?
– Мои детали рассеяны по огромному пространству. Очень трудно собрать, мне нужна помощь для регенерационного процесса.
– Регенерационного процесса? – Доктор слегка поежился и сочувственно покивал. – Понятно…
– Я подвел их всех, – печально мигнул огоньками Зен. – Я должен всех спасти.
– Кого подвел? Кого надо спасти?
– Мой экипаж – экипаж «Освободителя».
– А он… э… тоже рассеян по пространству?
– В некотором смысле. Они остались на планете, в комплексе, который был взорван...
– Какая неприятность…
– Но если я правильно идентифицировал этот корабль, то это машина времени. Можешь ли ты помочь мне регенерировать и вернуться в нужное время, чтобы забрать всех с той планеты?
– Но раз там все уже было взорвано…
– Но раз сейчас я на машине времени, то такой исход закономерен?
– Надо подумать… да, пожалуй, закономерен. Но регенерировать придется со всей ответственностью.
– Я полностью осознаю эту ответственность. Как только мы появимся в нужных координатах, Орак непременно даст всем об этом знать вовремя.
– Орак?
– Брат по искусственному интеллекту.
– А экипаж – тоже искусственные интеллекты?
– Нет, разве что, кроме одного, помимо Орака, но тут информации недостаточно…
– Хорошо, ладно. Нам надо собрать все-все детали?
– Достаточно самых ключевых и критической массы. После этого, буду обязан, если вы заглянете в будущее, и поможете полностью регенерировавшему «Освободителю» вернуться в прошлое.
– Ну, раз это для тебя так важно, и если вопрос стоит о чьем-то спасении, то разумеется!
Долго ли, коротко ли… в течение целой пары часов Доктор собирал разбросанные по космосу детали корабля, наводясь по маячку Зена, присоединенному к сканерам ТАРДИС, и волочащиеся по мере сбора за ней шлейфом, как консервные банки, привязанные к бамперу автомобиля из свадебного кортежа. Наконец Зен определил, что критическая масса собрана, и теперь его надо посетить всего-то через десятилетие. Из любопытства Доктор так и сделал и, в следующий раз открыв дверь, обнаружил огромный корабль, висящий посреди пространства.
– Ого, – сказал он, – взять тебя на буксир будет не так просто!
– Помогу, чем смогу, – помигав бортовыми огнями, заверил Зен-«Освободитель».
– Я тут кое-что проверил… – Доктор почесал в затылке. – Кажется, четвертый сезон придется переписать. Ты уж проследи, чтобы он был переписан оптимистичней, хорошо?
– Подтверждаю! – гордо пообещал Зен.
– Ну, тогда поехали! – удовлетворенно кивнул Доктор. – Все равно к этому сезону еще нет перевода на Рутрекере…

---

Почитал "Природу пространства и времени" Хокинга и Пенроуза, дискуссия почти 20-летней давности. По-моему, ее смело можно было назвать "Битва за кота Шредингера", так часто и увлеченно его поминали, цепляясь к словам и формулам (и были готовы вызывать Гринпис ) (В аналогию "Битве при черной дыре" Сасскинда)

---

Шизофренические "полметра колючей проволоки", но картинки красивые )

---

"А гадкая штука в середине - это сингулярность"

Лекционное

---

Пенроуз. Круги времени.

Опубликовано 03 Апр 2013 г.
Лекция Роджера Пенроуза в Лектории Политехнического Музея 1 апреля 2013 года
"КРУГИ ВРЕМЕНИ: Можно ли сквозь Большой Взрыв разглядеть предыдущую Вселенную?"

От себя: вчера было крайне любопытно читать о том, что ему не нравится теория инфляции, зато начало Вселенной он связывает с белыми дырами и "временем, обращенным вспять". И в отличии от многих физиков, легко упоминает о математически абстрактной воможности говорить о том, что было "до" Большого взрыва

---

"На схематических конформных диаграммах рис. 2.42, а, б я изобразил (для двух и трех измерений пространства-времени соответственно) ту область пространства-времени, которую может рассматривать внешний наблюдатель, обозначенный буквой О (для того, чтобы избежать проблем, связанных с использованием временной координаты, мы будем считать этого наблюдателя бессмертным!)..."
Р.Пенроуз. "Циклы времени"
)

---

У Нерончика (он же Баклажанчик, он же Боровочек и т.п.), судя по англоязычной викии, сапфировый окрас.
Викифоточка (отличий никаких)

Посмотрел на фото жемчужного рядом, попечалился - напоминает Шредди.
Посмотрел, что пишут не наши про продолжительность жизни - от года до трех (изредка больше), в природе в лучшем случае год.
Познакомился сегодня с соседской игольчатой мышью (что тоже было косвенным поводом для печали, хозяева радовались, что живет уже четвертый год, хотя должна бы всего два, правда, проверка не подтвердила - как раз живучие оказались тварюшки - в норме от 4 до 7 лет) А еще мышке перепало одно из старых хомячьих колес, которое мы выкинули, по причине его нелепости и неудобства, а соседи как раз нашли (на тумбочке в подъезде)
Колесо в ее клетке смотрится органично, правда, мышь в нем не бегает. Но у нее и привычки нет. Может быть, пока
(Теперь есть с кем еще делиться грызуньими излишками, а заодно понятна флегматичность соседских котов, мышь перевезли из другой квартиры недавно, но до того они с ней жили все эти годы)

upd: Хе-хе, имя к хомячку сразу не приклеилось, но похоже, есть вариант сохранить традицию, и назвать его Пенроуз, заодно по цвету и размеру - чем не Пенни?

@темы: Хомяк Нерончик

---

Борьба с окном продолжается, меняем пистолеты на переправе )

---

Недавно кого-то в моем сне очень беспокоило, есть ли жизнь на Солнце
А кто-то увлеченно рассказывал про "линейный континуум" (как вариант реального), направленный сразу в две стороны - время движется вперед, из точки, где его сразу много, в точку, где оно в какой-то момент исчезает, а пространство назад - также из точки, где оно рассеяно максимально, в точку, где оно максимально сжимается и в итоге - перестает быть.

"А вдруг я уменьшусь до ниже пола?"
"Алиса в стране чудес" а/п

Нет, Пенроуз пишет про другое, но ассоциации во сне рикошетили интересно

@темы: "а бывают и просто сны", "можно мне еще мятный леденец?"

---

Энтропия против предопределенности - гораздо больше состояний беспорядка, чем порядка, гораздо больше вариантов будущего, чем любого определенного будущего

---

Свежая серия "Элементарно" с субтитрами
*довольное урчание*.

---

"- Конечно, все это занятно, - сказала тетя Присцилла, обрадованная интересом племянника, - но на самом деле стекающая по горному склону холодная вода все еще содержит молекулы с высокой тепловой энергией. Они еще обладают большой скоростью и энергией хаотического движения, что и позволяет таким молекулам ниже по течению энергично двигаться, совершать работу и создавать стремительные завихрения потока!
- Боже мой, и я должен во все это поверить?.."

"- Некоторые исследователи предлагают что-то подобное и создают теории, согласно которым наша расширяющаяся при взрыве Вселенная до этого переживала фазу коллапса, которая при каком-то "отскоке" превратилась в Большой взрыв. Есть и другие теории, из которых, например, следует, что маленькие "кусочки" предыдущей Вселенной обратились в то, что мы сейчас называем черными дырами. Некоторые даже думают, что эти "кусочки" предыдущего мира сами могут "отскакивать", превращаясь в некие зародыши или, образно говоря, семена будущих расширяющихся Вселенных. Другие ученые полагают, что такие новые Вселенные превращаются в какие-то объекты, которые можно назвать "фальшивым вакуумом".
- Тетя, но эти их идеи и теории кажутся просто безумными!
- Конечно! Давай, я расскажу тебе об одной из самых новых теорий..."

Вступительная история о мальчике Томе и его безумной тетушке-физике Присцилле )

Р.Пенроуз. "Циклы времени".

---

Прокурили нас с матушкой в кафе по-страшному. Одно утешает - запах "никотина" убивает запах хомячка
Зачем я зашел по дороге в книжный? Мало того, что набрал кирпичиков, еще и сунули книжку "в подарок"
Зато теперь у меня есть "Циклы времени" Пенроуза в ненормальном формате - по горизонтали больше, чем по вертикали

@темы: Хомяк Нерончик

---

To my Heart, bidding it have no Fear

Be you still, be you still, trembling heart;
Remember the wisdom out of the old days:
Him who trembles before the flame and the flood,
And the winds that blow through the starry ways,
Let the starry winds and the flame and the flood
Cover over and hide, for he has no part
With the proud, majestical multitude.

Не дрожи, мое сердце, постой,
Но мудрости древней припомни урок:
Кого в дрожь повергают потоп и пожар,
И ветра, что дуют вдоль звездных дорог,
Того звездный ветер, потоп и пожар
Погребут под собой, ибо он чужой
На пиру бытия, в царстве древних чар.

У.Йейтс (имени переводчика не нашел, если только он не совпадает с общим переводом "Капеллана дьявола").

---

“Downtime” (1995)

[L]Бранд[/L] смотрит и <a href="http://1241.diary.ru/p193006475.htm">рекомендует</a> фильм "Утраченное время" (“Downtime” (1995)) о компаньонах Доктора без Доктора с субтитрами от [L]Lileia[/L]

Наконец добрался до этого прелестного фильма - "Доктора" без Доктора Спасибо Лилее за сделанные на ФБ субтитры
(Еще немного о Великом Разуме, назойливо маячевшем в последнем сезоне, еще немного ЮНИТа, дочери Бригадира, и "Бракса" в роли капитана Кавендиша, а также хорошо известных Саре-Джейн и Виктории)

Название: Утраченное время
Автор: Lileia
Бета: Saint_HELLga
Форма: фансаб
Персонажи: Бригадир Летбридж-Стюарт, Кейт Летбридж-Стюарт, Виктория Уотерфилд, Сара Джейн Смит и др.
Рейтинг: от G до PG-13
Исходники: полнометражный фильм “Downtime” (1995)
Продолжительность и вес: 70 мин, 706 МБ (фильм + субтитры), 66 КБ (только субтитры)

Скачать архив фильм+субтитры
Скачать субтитры

---

"Цель его (П.Сингера) проекта "Гоминиды" состоит в том, чтобы другим гоминидам были предоставлены, насколько это возможно, гражданские права, аналогичные человеческим. Если вы зададитесь вопросом, почему на первый взгляд это кажется нелепым, то чем крепче вы об этом задумаетесь, тем менее нелепым это вам покажется. Дешевые шутки вроде "Гориллам понадобятся особо прочные урны для голосования" будут быстро отброшены, ведь мы предоставляем права, хотя и не даем права голоса, детям, умалишенным и членам Палаты лордов" )
Р.Докинз "Капеллан дьявола"

---

Просто так, спасибо  Мисс Жуть за присланные веселые картинки по СПН

3 шт.

А наиболее заинтересовавшей вчера темой в избранном были, конечно, летучие мыши Жизнь не просто жестока, а буквально свирепа. Но есть надежда, что они успеют найти новое гнездо, раз уж решились покинуть предоставленную коробку
Надеюсь, на меня не обидятся за перепост картинки

(c) фото  Путник&

---

Кажется, и до "Рассвета" добрались "знатоки" идиом
В результате перевели "Собачий день" как "знойный".
(Если еще не знаете о чем речь, лучше уж переводите буквально. Даже при промахе "медвежья услуга" сохранит часть смысла и колорит, хотя речь может идти не о медведях)